Iniciem el recorregut cap al Puigmal des de Fontalba. Per tal de poder accedir al nostre punt d'inici, prenem la carretera direcció Queralbs, i prendre el primer trencall a la dreta. De seguida deixarem el camí asfaltat i seguirem per una pista forestal de quasi 11 km, recomanable anar amb cotxes una mica alts. Deixarem el cotxe al costat de la pista, o en una esplanada. Començarem l'itinerari circular direcció NO, des del Pla de les Dues Lliures i anirem pujant. En 2 km, arribarem al cim de la Dou (2.471 m) i posteriorment realitzarem un petit descens.
Seguirem cap a la Serra del Borrut, i a l'últim tram, amb un elevat desnivell, veurem a l'esquerra el nostre objectiu. Realitzarem el cim del Borrut (2.670 m) i al cap de poc, arribarem al nostre primer objectiu: el cim del Puigmal (2.909 m). A partir d'aquí, realitzarem un fort descens cap a Núria direcció NE, on mica en mica s'anirà suavitzant el pendent. Creuem varis cops el Torrent de l'Embut, on a uns 20 metres del sender que seguim podem trobar els Forats de l'Embut -pou natural que engoleix l'aigua del torrent-, i finalment, a mida que anirem perdent vegetació, ens indicarà que arriben al complex de Núria. Més endavant, direcció Fontalba, prendrem el camí que porta a Queralbs, passant pel mirador i la Creu d'en Riba. És un tram de petites pujades i baixades, que s'acaba estabilitzant al final d'aquest, passant pel vessant de llevant del Cim de la Dou i del Borrut, fins arribar finalment a la pista de Fontalba, on tenim el vehicle.